Chapter 108
During their scuffle, Marcella had already recognized the intruder as Kaelen. The imposter was currently occupying her identity at the Vance residence, and her theft of funds from Kaelen's bank account had been a tactic to draw him in.
As for why she hadn't contacted her other brothers directly. Anyone hearing such an absurd claim of returning from the dead would think someone was playing a joke